Galloway et Naba censurés à Lyon, Finkelstein "controversé" et presque censuré au Canada

Le caractère désormais public de la domestication des dirigeants politiques du Canada par le lobby sioniste et le scandale qui en résulte ne sont cependant pas faits pour dissuader les groupes de pression qui constituent ce lobby. Après tout, la honte retombe su la ministre qui leur a obéi, pas sur eux !

Et donc, dans une démarche qui nous est maintenant familière en France, avec les récents déboires rencontrés par les organisateurs d'un débat avec Stéphane Hessel, où tout récemment l'annulation d'une conférence à Lyon, ce lobby sioniste a réussi à empêcher Norman Finkelstein de donner une conférence dans une faculté de la ville d'Hamilton en Ontario. Le procédé utilisé est astucieux et nous informe que ces salopards ne veulent pas être accusés de militer pour la censure d'un auteur qui ne plaide pas, bien au contraire, en faveur de théories haineuses. Comme tout auteur qui critique le régime sioniste, Norman Finkelstein  est quelqu'un de "controversé."  Après avoir envisagé ce qui peut s'assimiler à une action en référé pour faire respecter l'engagement de la faculté, les organisateurs ont finalement opté pour le déplacement de la prestation de M. Finkelstein dans une église qui a accepté de l'accueillir.


La conférence de l'écrivain transférée dans une église d'Hamilton

Par Valerie Hauch, The Toronto Star (Canada) 18 février 2011 traduit de l'anglais par Djazaïri


Un auteur controversé donnera samedi une conférence sur Israël et la Palestine dans une église d'Hamilton, et non au Mohawk College comme prévu initialement.

L'auteur Juif Américain et politologue Norman Finkelstein – un critique acerbe de la politique d'Israël – donnera sa conférence à la Centenary United Church, qui peut accueillir 900 personnes au lieu des 190 sièges de capacité de l'auditorium de Mohawk.

L'organisation de Montréal Canadian for Justice and Peace in the Middle East (CJPME) avait d'abord envisage en début de semaine une action en référé pour contraindre la faculté à honorer un contrat signé en janvier. Mohawk a refusé de l'autoriser à s'exprimer sauf si le CJPME payait 1 500 dollars pour la sécurité.

Le porte parole de Mohawk College a reconnu que "les personnes qui avaient enregistré la réservation" n'avaient aucune idée de son objet et quand la faculté a compris que Finkelstein était un auteur et orateur controversé, elle a senti qu'il faudrait assurer la sécurité.

Robb a également indiqué que la faculté avait reçu de nombreux appels de la part de membres juifs et non juifs de la communauté suggérant l'annulation de l'événement.

Plutôt que de laisser la tenue de la conférence dans l'incertitude, il a été décidé de maintenir la venue de Finklestein à 19h30 mais dans l'église d'Hamilton sur proposition d'un membre de l'église qui appartient aussi à CJPME.

"L'église était disponible et nous sommes redevables aux gens de pouvoir aller de l'avant," déclare Grace Batchoun, vice président chargé des relations publiques à CJPME qui milite pour la paix, la justice et la sécurité au Moyen Orient, dont un Etat souverain pour les Palestiniens.

« Le résultat en fin de compte, c'est que vous ne pouvez pas faire taire les gens – voyez ce qui se passé en Egypte. Ce n'est pas une question de sécurité «

Elle explique qu'aucune mesure de sécurité n'est envisage pour la conférence qui est la cinquième et dernière d'une tournée dans le sud Ontario de Finkelstein qui a fait salle comble partout.

Il n'y a eu ni manifestations ni incidents à aucune des conférences dont une a attiré 500 personnes à la York University et une autre plus de 200 à la Queen's University, sans mesures de protection, déclare Batchoun,

Finkelstein, fils de survivants de l'holocauste, parlera de la situation actuelle à Gaza, du processus de paix et des risques d'une nouvelle guerre régionale.

Dans ses livres et ses conférences, il s'est fait le critique de l'attaque d'Israël contre Gaza et ses 43 années d'occupation des territoires.